《信陵坊有笼山乐官》

王安石宋代

万里山林姿，羽毛何璀璀。
鸣声应律吕，唯有知者爱。
都门市井儿，谁翫汝文采。
应须锁樊笼，勿受丸矰害。

翻译

万里山川林木壮美，你的羽毛多么光彩照人。鸣叫之声合乎音律，唯有懂得欣赏的人才会珍爱。城门口那些市井之徒，谁会真正欣赏你美丽的风采？应当把你关在金笼之中，别让你遭受弹丸和罗网的伤害。