《题回峰寺诗》

王安石 宋代
山势欲压海,禅扃向此开。
鱼龙腥不到,日月影先来。
树色秋擎出,钟声浪答回。
何期乘吏役,暂此拂尘埃。

翻译

山势雄伟,仿佛要压向大海,禅寺的大门却在此敞开。这里远离鱼龙的腥气,日月光影却先一步到来。秋天的树色高耸入云,钟声随着海浪回荡。谁能想到,我因公务之便,得以暂时在此拂去尘世的烦扰。