《东方朔》

王安石 宋代
平原狂先生,隐翳世上尘。
材多不可数,射覆亦绝伦。
谈辞最诙怪,发口如有神。
以此得亲幸,赐予颇不贫。
金玉本光莹,泥沙岂能堙。
时时一悟主,惊动汉庭臣。
不肯下儿童,敢言诋平津。
何知夷与惠,空复忤时人。

翻译

平原狂先生,隐居世间,不染尘埃。他才华横溢,数不胜数,猜谜游戏也无人能及。言谈风趣奇特,出口成章,仿佛有神灵相助。因此得到皇上的宠幸,赏赐丰厚。金玉本就光彩照人,泥沙怎能掩埋其光芒?他时常以独到的见解打动皇上,令汉朝朝廷的大臣们震惊不已。他不愿屈尊与儿童为伍,敢于直言批评平津侯。他哪里知道管仲和惠施的区别,却因此得罪了当时的人们。