《次韵杨乐道述怀之作》

王安石宋代

素心非不慕前修，自怪因循欲白头。
猎较趣时终琐琐，画墁营职信悠悠。
濠梁最忆知鱼乐，牢策翻惭为彘谋。
尚有故人能慰我，诗成珠玉每相投。

翻译

心里并非不羡慕古人的成就，只是自己怪自己总是拖延，到了头发花白也一事无成。追求一时的小成就终究显得微不足道，为了生活奔波却感到空虚而漫长。最怀念的是在濠水桥上与朋友谈论鱼儿的乐趣，反而觉得自己为生计忙碌有些可笑。还好有老朋友能安慰我，每次他们寄来的诗篇都如同珍珠美玉般珍贵。