《初憩和州》

王安石宋代

衣足一囊弊，粟余三釜陈。
犹依食贫地，已愧省烦人。
尘土病催老，风波愁过春。
诗书今在眼，还欲诗经纶。

翻译

虽然衣物充足，但只剩下一件破旧的衣裳，粮食存货也只剩下三釜陈旧的粮食。仍然依靠贫瘠的土地生活，已经感到愧疚又怕成为别人的负担。尘土飞扬引发疾病，生活的波折让人愁容满面。诗书现在都在眼前，但是仍然希望能够通过诗书来治理生活。