《寄郑二侍御归新郑无碍寺所居》

皇甫冉 唐代
何事休官早,归来作郑人。
云山随伴侣,伏腊见乡亲。
南亩无三径,东林寄一身。
谁当便静者,莫使甑生尘。

翻译

为什么这么早就辞官归隐?只为回到故乡,过上闲适的生活。有云山相伴,与亲友共度岁时佳节。在南方的田间没有几条小路,只身寄居于东林之中。谁能真正达到清净无为的境界呢?但至少不要让生活停滞得连做饭的锅都落了灰。