《还家》

王安石 宋代
还家岂不乐,生事未应闲。
朝日已复出,征鞍方更攀。
伤心百道水,阂目万重山。
何以忘羁旅,翛然醉梦间。

翻译

回到家乡岂不是件快事,可是现实却给了我更多烦恼。这时的太阳已经重新升起,行人的马鞍声却更加频繁,这让我感受到了旅途的艰辛。满目所见的河流让我心苦不已,重重阻挡的山峰更是遮挡了我的视线。这样如何能让我忘却旅途的艰辛,只好任由自己沉浸在酒醉的梦境中。