《丙戌五日京师作二首》

王安石宋代

浮云离披久不合，太阳独行乾万物。
谁令昨夜雨霶沱，北风萧萧寒到骨。

翻译

浮云长久地分散不聚合，太阳独自高挂天空，让万物享受着它的照耀与温暖。究竟是谁让昨晚的雨下得如此滂沱，伴随着北风呼啸，寒意直渗入骨髓深处。