《送张南史（效何记室体）》

皇甫冉唐代

马卿工词赋，位下年将暮。
谢客爱云山，家贫身不闲。
风波杳未极，几处逢相识。
富贵人皆变，谁能念贫贱。
岸有经霜草，林有故年枝。
俱应待春色，独使客心悲。

翻译

马卿满腹才华却屈居下僚，岁月流逝双鬓已染霜。谢客纵情山水向往隐逸，无奈生计所迫终日奔忙。人生如孤舟颠簸在无尽风浪，偶遇故人恍若隔世相望。昔日挚友飞黄腾达便换了心肠，谁还顾念寒微时的旧时光？堤岸残草犹带去年冰霜，林间枯枝仍挂往岁沧桑。万物都在静静等待春光，唯有我这漂泊客子，望着初生的新绿愈发心伤。