《次韵酬邓子仪二首》

王安石 宋代
清溪相值各青春,老去临流辄损神。
事事只随波浪去,年年空得鬓毛新。
论心未忍遗横目,干世还忧近逆鳞。
嘉句感君邀我厚,自嗟才不异常人。

翻译

我们曾在清溪边相逢,正值青春年少;如今我年岁已高,面对流水不禁心神黯淡。世事如浮云,随波逐流而去,年复一年,只在我鬓角添了白发。想倾诉心中所感,又不忍说出那愤懑之言;想为世事出力,却又担心触怒权贵。你那一句美好的诗句让我感动,也因你的深情邀请让我倍感温暖,可我只能叹息,自己并无过人的才华来回馈你的情意。