《松江》

王安石 宋代
宛宛虹霓堕半空,银河直与此相通。
五更缥缈千山月,万里凄凉一笛风。
鸥鹭稍回青霭外,汀洲时起绿芜中。
骚人自欲留坐句,忽忆君诗思已穷。

翻译

宛如彩虹般绚烂的光芒半空垂落,仿佛与天上的银河直接相连。夜深时候,朦胧的月色笼罩着千山万岭,而那悠远的笛声,在万里清风中勾勒出无尽的凄凉。海鸥与白鹭轻轻掠过云雾缭绕的青天之外,水边的小洲上,绿草随风起伏,时隐时现。诗人本想静坐此地,吟出佳句留下时光,却忽然想起你的诗句,那份意境之美,让我的思绪一下变得空灵,仿佛所有的言语都已无法表达眼前的绝妙景致。