《自白土村入北寺二首》

王安石宋代

雨过百泉出，秋声连众山。
独寻飞鸟外，时渡乱流间。
坐石偶成歇，看云相与还。
会须营一亩，长此听潺湲。

翻译

雨后山间泉水涌出，秋天的声音在群山间回荡。我独自追寻着飞鸟的身影，在湍急的溪流间小心渡过。坐在石头上稍作休息，抬头看着白云相伴而归。将来一定要在这儿开辟一块小地，长久地聆听这潺潺流水的声音。