《送魏十六还苏州》

皇甫冉 唐代
秋夜深深北送君,阴虫切切不堪闻。
归舟明日毗陵道,回首姑苏是白云。

翻译

秋夜深沉,我在北方送你远行。草间虫声断续低鸣,凄切得让人不忍卒听。待到明日此时,你已乘舟行在毗陵的水路上。再回望姑苏城方向,只有天边白云悠悠,故城已隐没在茫茫云霭之中。