《雨中》

王安石 宋代
尚疑樱欲吐,已怪菊成漂。
紫苋凌风怯,青苔挟雨骄。
长闲故有味,多难自无聊。
牢落柴荆晚,生涯付一瓢。

翻译

这首诗描绘着一种闲适恬淡的生活状态,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。诗中通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人在闲适中发现生活之美、在困境中保持豁达态度的智慧。
“尚疑樱欲吐,已怪菊成漂。” 这两句以樱花和菊花的意象,表达了诗人对春秋时节花卉的观察与感想。樱花含苞待放,仿佛在诉说春天的到来;而菊花朵朵曾经灿烂如雪,如今凋零飘落,似乎在叹息秋天的流逝。
“紫苋凌风怯,青苔挟雨骄。” 紫苋在风中摇曳,显得怯生生;而青苔在雨水的滋润下显得更加繁茂妩媚。这两句通过对比手法,展现了弱者在风中的无助,和生命在困境中顽强生长的对比。
“长闲故有味,多难自无聊。” 虽然生活长久寂寞,但闲适中也有其独特的滋味;即使困难重重,自我调节也能避免无聊。表达了诗人在闲适生活中寻找乐趣、在困境中保持乐观的态度。
“牢落柴荆晚,生涯付一瓢。” 生命终将落入柴门草舍,整个人生无非是一瓢水。表达了诗人对生命的豁达态度,认为人生无需过于执着,保持简单即可。
整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的积极态度和对自然的深刻感悟,是一首充满诗意和哲理的佳作。