《凤凰山》

王安石宋代

欢乐欲与少年期，人生百年常苦迟。
白头富贵何所用，气力但为忧勤衰。
愿为五陵轻薄儿，生在贞观开元时。
斗鸡走犬过一生，天地安危两不知。

翻译

快乐和欲望总是眷恋着青春年少的时光，人生百年却常常感叹岁月太迟。等到满头白发才享受富贵，又有什么意义呢？体力和精神早已被忧愁和操劳消磨殆尽。我宁愿做五陵那些无忧无虑的轻浮少年，生在贞观或开元那样的盛世年间。斗鸡、遛狗，就这样悠闲地过完一生，不去理会天下的安危大事。