《雨晴》

王安石宋代

晴明山鸟百般催，不待桃花一半开。
雨後绿阴空绕舍，总将春色付莓苔。

翻译

山间的鸟儿在晴朗的日子里不停地鸣叫，仿佛在催促着春天快些到来，可桃花却还没有一半盛开。一场春雨过后，绿意盎然的树荫环绕着屋舍，但那满园的春色似乎都交付给了青苔和莓果，在静谧中悄然生长，展现出别样的生机与韵味。