《雁》

王安石宋代

北去还为客，南来岂是归。
倦投空渚泊，饥帖冷云飞。
垣栅鸡长暖，沟池鹜自肥。
怜渠不如此，更堕野人机。

翻译

北行仍是漂泊的旅人，南归又怎能算是真正的归宿？疲惫时停泊在荒凉的沙洲，饥饿时紧贴着冰冷的云彩飞翔。墙内的鸡群享受着温暖，水沟中的野鸭自得其乐。可怜它们不明白这些，最终落入猎人的陷阱。