《入塞》

王安石宋代

荒云凉雨水悠悠，鞍马东西鼓吹休。
尚有燕人数行泪，回身却望塞南流。

翻译

乌云笼罩天际，凉意渗透着连绵不断的细雨，骑马的队伍在东西方向上悄无声息地行进，战鼓与乐曲已停止奏响。队伍中仍有些许燕地的士兵，他们眼中滑落数行热泪，转身回望时，泪水似乎与那向南流淌的边塞之水交融在一起。