《金陵怀古四首》

王安石宋代

忆昨天兵下蜀江，将军谈笑士争降。
黄旗已尽年三百，紫气空收剑一双。
破堞自生新草木，废宫谁识旧轩窗。
不须搔首寻遗事，且倒花前白玉缸。

翻译

回想往昔，战事在蜀江边展开，将军从容谈笑间，士兵们争相归降。黄旗飘扬了三百载岁月，紫气中仅存两柄剑，见证着历史的沧桑。城墙破败，却新生出草木，废弃的宫殿里，又有谁能辨识昔日的轩窗？无需费心寻找往事，且在花前，倒满白玉缸酒，与友共饮，享受此刻的宁静与美好。