《金陵怀古四首》

王安石宋代

霸祖孤身取二江，子孙多以百城降，豪华尽出成功後，逸乐安知与祸双。
东府旧基留佛刹，後庭余唱落船窗。
黍离麦秀从来事，且置兴亡近酒缸。

翻译

霸主独自一人攻占了两江之地，后代子孙却大多带着百座城池投降。功成名就之后，奢华浮华才显露出来，安逸享乐哪里知道祸患也随之而来。东府旧日的基址如今只剩下佛寺，后庭的歌声也只在船窗边飘荡。亡国的哀歌自古就有，暂且把兴衰之事放在一边，先喝杯酒吧。