《读眉山集次韵雪诗五首》

王安石 宋代
戏摇微缟女鬟鸦,试咀流酥已颊车。
历乱稍埋冰揉粟,消沉时点水圆花。
岂能舴艋真寻我,且与蜗牛独卧家。
欲挑青腰还不敢,直须诗胆付刘叉。

翻译

她轻摇戏耍,乌黑的头发像乌鸦羽毛般飘动,试着品尝那如酥油般滑润的点心,已经嚼到了腮边。点心像是冰镇过的珍珠,零乱地埋在其中,渐渐融化时,像水面上绽开的花朵。我怎能真乘着小舟去寻她呢?暂且与蜗牛为伴,在家中独卧吧。想要邀请那位青衣女子共游,却又不敢开口,唯有将这满腔诗情胆意,交给那名叫刘叉的人来成全。