《山行》

王安石 宋代
出写清浅景,归穿苍翠阴。
平头均楚制,长耳嗣吴吟。
暮岭已佳色,寒泉仍好音。
谁同此真意,倦鸟亦幽寻。

翻译

出门时景色清新淡雅,归来时穿过郁郁葱葱的树荫。头上的帽子是楚地的样式,长长的耳朵听着吴地的歌声。傍晚的山岭已经染上了美丽的色彩,寒冷的泉水依然流淌着美妙的声音。谁能理解这份真挚的情感呢?就连疲倦的鸟儿也在幽静中寻找着什么。