《和樊润州秋日登城楼》

皇甫冉 唐代
露冕临平楚,寒城带早霜。
时同借河内,人是卧淮阳。
积水澄天堑,连山入帝乡。
因高欲见下,非是爱秋光。

翻译

清晨,我站在高处,露水沾湿了官帽,眺望着远方平坦的原野。寒冷的城池笼罩在早霜之中,显得格外清冷。此时,我仿佛借用了河内的时光,而自己却身在淮阳,如同一位隐士般静卧。
积水清澈,映照着天边的屏障,连绵的山脉延伸向帝都的方向。站在高处,我渴望俯瞰一切,但这并非因为偏爱秋日的光景,而是为了更清晰地看清这世间的辽阔与深远。