《拟寒山拾得二十首》

王安石宋代

打贼贼恐怖，看客客喜欢。
亦有客是贼，切莫受伊谩。
乐哉贫儿家，无事役心肝。
既无贼可打，岂有客须看。

翻译

打起盗贼来真是让人心惊胆战，而旁观的人却看得津津有味。有时候，这些看热闹的人里头就藏着盗贼，万万不可被他们的伪装所欺骗。可喜可贺的是，在那清贫人家的小屋里，没有那些纷扰劳心的事情。既然无需对付盗贼，自然也就没什么热闹可看了。这样的生活，简单朴素，心无挂碍，自有一番乐趣。