《拟寒山拾得二十首》

王安石 宋代
若言梦是空,觉後应无记。
若言梦非空,应有真实事。
燔烧阳自招,沈溺阴自致。
令汝尝惊魇,岂知安稳睡。

翻译

如果说梦是虚无的,那么醒来之后应该没有一点记忆。如果说梦不是虚无的,那梦里应该有真实的事情发生。就像火燃烧是因为自己招来的,沉溺于黑暗也是自己造成的。让你尝到惊吓梦魇的痛苦,你才知道安稳睡觉是多么难得。