《南楼夜》

杜牧唐代

玉管金樽夜不休，如悲画短惜年流。
歌声袅袅彻清夜，月色娟娟当翠楼。
枕上暗惊垂钓梦，灯前偏起别家愁。
思量今日英雄事，身到簪裾已白头。

翻译

夜晚灯火通明，酒杯不断，欢乐不停。心中却像画中景色一样短暂，惋惜时光匆匆流逝。歌声轻轻飘荡，响彻宁静的夜晚，月光温柔，映照着华丽的楼阁。睡梦中惊醒，想起曾经垂钓的旧梦，灯前更添离家的忧愁。回想今日英雄的往事，自己却已白发苍苍，年华老去。