《书情》
谁家洛浦神，十四五来人？
媚发轻垂额，香衫软着身。
摘莲红袖湿，窥渌翠蛾频。
飞鹊徒来往，平阳公主亲。
媚发轻垂额，香衫软着身。
摘莲红袖湿，窥渌翠蛾频。
飞鹊徒来往，平阳公主亲。
翻译
哪位公子像洛水边的神仙一样俊美呢？看起来不过十四五岁的模样。他头发轻轻垂在额前，显得妩媚动人，身上穿着柔软飘逸的香衫。他伸手去摘莲蓬时，湿润的露水沾湿了他的红袖；他偷偷窥视清澈的绿水时，秀眉频频蹙起。有如飞鹊般频繁地来来往往，这位公子就像那平阳公主一样让人亲近喜爱。