《清明日青龙寺上方赋得多字》

皇甫冉 唐代
上方偏可适,季月况堪过。
远近水声至,东西山色多。
夕阳留径草,新叶变庭柯。
已度清明节,春秋如客何。

翻译

抬头望去,山间小路蜿蜒曲折,倒是适宜行走;此时正值春末三月,更值得停留欣赏。远处和近处的溪水潺潺流过,声音清脆;东边西边的青山层层叠叠,景色万千。夕阳洒下余晖,照亮了林间小径上的青草;新长出的嫩叶已经染绿了庭院中的枝条。清明节已经过去,一年的春秋时节就像匆匆来往的过客一样,转瞬即逝。