《九日北郡登高见寄》

前些日子，我们在高处畅饮美酒，敲击铜器，轮流吟诵着离别的诗句。为何偶然间就要作这样令人黯然销魂的分别，再次吟咏起手持菊花的诗篇？在皇家园林里，我们曾一起延长欢乐时光，享受那美好的一刻；而在北方的都城中，宴席隆重，礼仪庄严。烦请你时常想起那些欢声笑语的日子，只可惜我现在隐居简陋之门，无法再参与这些盛大的聚会了。