《经沙苑》

李贺唐代

野水泛长澜，宫牙开小蒨。
无人柳自春，草渚鸳鸯暖。
晴嘶卧沙马，老去悲啼展。
今春还不归，塞嘤折翅雁。

翻译

野外的水面泛起长长的波澜，宫殿里的新芽绽放出小小的茜红。没有人来，柳树自己在春天里生长，草丛中的鸳鸯在暖阳下栖息。
晴朗的日子里，沙地上的马儿静静地嘶鸣、躺卧；时光流逝，老马不再奔跑，只能悲哀地嘶鸣。今年春天，它依然没能回家，就像那折断了翅膀的大雁，在边塞孤独地哀鸣。