《句》

杜甫 唐代
狨掷寒条马见惊。

翻译

狨掷寒条马见惊
“狨”可以理解为“冤”,“掷”是“涂抹”,“寒条”指的是“冷淡的记录”。“马见惊”说明连马匹都为之震惊。
整句话可以译为:“冤枉的冷淡记录连马匹看到都会感到震惊。”