《秋雨叹》

杜甫唐代

长安布衣谁比数，反锁衡门守环堵。
老夫不出长蓬蒿，稚子无忧走风雨。
雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿高飞难。
秋来未曾见白日，泥污后土何时干。

翻译

长安城里，一个布衣平民的生活无人关注，我只能关起门来，守着四面土墙。多年不出门，野草已经长得比人还高，孩子们没有烦恼，在风雨中自在奔跑。雨声阵阵，催人感到早早的寒意，胡地飞来的雁鸟翅膀被雨水打湿，再难高飞。秋天来了很久，连太阳都没见过几回，泥土被污染浸透，不知何时才能干爽起来。