《月夜忆舍弟》

杜甫唐代

戍鼓断人行，秋边一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不避，况乃未休兵。

翻译

夜晚的戍楼鼓声截断了行人的脚步，秋天边塞传来孤雁的哀鸣。从今夜开始，露水将更加洁白，而月亮，在我心中永远是故乡的那轮最明亮。兄弟们都离散各地，家已不存，无处打听他们的生死。书信难得寄出，更不必说战争还未停歇。