《次韵奉和钱穆父、蒋颖叔、王仲至诗四首见和》

苏轼 宋代
谡谡松下风,霭霭陇上云。
聊将窃比我,不堪持寄君。
半生寓轩冕,一笑当琴樽。
良辰饮文字,晤语无由醺。
我有凤鸣枝,背作蛇蚹纹。
月明委静照,心清得奇闻。
当呼玉涧手,一洗羯鼓昏。
请歌南风曲,犹作虞书浑。

翻译

在谡谡松树下,风吹过,陇上的云霭霭缭绕。暂且让我自比于这些自然之物,却无法承载着将它们寄予你。我一生大半时间栖身于官场,却常以琴酒自娱。美好的时光里,我们以文字为伴,但相会交谈的机会却难寻酒醉之欢。我有一枝凤凰般高洁的羽毛,却因某些原因被刻画成了蛇的纹理。在明亮的月光下,这份宁静照亮了内心,让我得以倾听那些奇妙的故事。如果能呼唤玉涧的手,就能洗净那如同羯鼓般沉重的昏暗。请唱出南风之歌,歌声中依然能听到虞书的浑厚韵味。