《次韵刘焘抚勾蜜渍荔支》

苏轼宋代

时新满座闻名字，别久何人记色香。
叶似杨梅蒸雾雨，花如卢橘傲风霜。
每怜莼菜下盐豉，肯与葡萄压酒浆。
回首惊尘卷飞雪，诗情真合与君尝。

翻译

每当新茶上市，满座宾客都闻其名而来，但分别已久，还有谁记得它的色香味呢？茶叶像杨梅一样在雾雨中蒸腾，花朵则如卢橘般傲立于风霜之中。每每想起用盐豉搭配莼菜的美味，又怎能不提以葡萄酿制美酒的情趣。回首往事，仿佛惊尘卷起飞雪，这份诗情画意真应该与你一同品味。