《三月三日义兴李明府后亭泛舟（一作刘长卿诗）》

皇甫冉唐代

江南烟景复如何，闻道新亭更可过。
处处艺兰春浦绿，萋萋藉草远山多。
壶觞须就陶彭泽，时俗犹传晋永和。
更使轻桡徐转去，微风落日水增波。

翻译

江南的烟雨景色又如何呢？听说新亭那边更加值得一游。到处都是兰花盛开，春日的水边一片碧绿，茂盛的青草铺满远方，群山连绵起伏。应该去拜访陶渊明那样的隐士，饮酒赏景，而当地的风俗还延续着晋朝永和年间的风雅。如果再轻轻划着小船慢慢前行，微风拂面，夕阳西下，水面便会泛起层层涟漪。