《次韵子由送蒋夔赴代州学官》

苏轼宋代

功利争先变法初，典型独守老成余。
穷人未信诗能尔，倚市悬知绣不如。
代北诸生渐狂简，床头杂说为爬梳。
归来问雁吾何敢，疾世王符解著书。

翻译

在改革初期，大家都急于求成，只有少数人还坚守着传统。穷人不相信诗歌能改变什么，觉得靠卖艺还不如做点实际的手艺活儿。北方的学生们渐渐变得狂妄自大，床头堆满了各种杂书来充实自己。我哪敢问归来的雁群我的未来在哪里，只是像王符那样，对世事不满便提笔著书。