《董卓》

苏轼 宋代
公业平时劝用儒,诸公何事起相图。
只言天下无健者,岂信车中有布乎。

翻译

平时都倡导大家遵循儒家的教诲行事,为什么各位大人之间却起了纷争图谋呢?你们只说这世上缺少真正的强者,可曾想过,也许那看似不起眼的车中,就藏着深藏不露的高手,如同布衣之中的隐士一般。这世间之事,岂能只看表面,不探究竟呢?