《答任师中次韵(来诗劝以诗酒自娱·)》

苏轼 宋代
闲里有深趣,常忧儿辈知。
已成归蜀计,谁惜买山赀。
世事久已谢,故人犹见思。
平生不饮酒,对子敢论诗。

翻译

闲适的生活中藏着无穷的乐趣,常常担忧着后辈是否懂得。已经决计归蜀谋生,谁会舍得花钱购买一片山林。纵使世事早已物是人非,但旧友间的思念依然难以割舍。我平生不善饮酒,但面对知己时,也胆敢谈论诗词,一言一行都在动中显隐。