《景贶履常屡有诗督叔弼季默唱和已许诺矣复以》

苏轼宋代

君家文律冠西京，旋筑诗坛按酒兵。
袖手莫轻真将种，致师须得老门生。
明朝郑伯降谁受，昨夜条侯壁已惊。
従此醉翁天下乐，还应一举百觞倾。
（文忠公赠苏、梅诗云：我亦愿助勇，鼓旗噪其旁。
快哉天下乐，一酹宜百觞。
）

翻译

你家的文章在西京城中首屈一指，现在又开始建造诗坛，准备用美酒来激励斗志。别轻易小看那些真正的将才，要想找到合适的导师，还得去找那些经验丰富的前辈。明天郑伯投降的事，谁能接受？昨晚条侯的壁垒已经让人震惊。从此以后，像醉翁一样，天下人都会快乐，应该举杯畅饮上百杯酒。