《有言郡东北荆山下，可以沟畎积水，因与吴正》

苏轼宋代

侧手区区岂易遮，奔流一瞬卷千家。
共疑智伯初围赵，犹有张汤欲漕斜。
已坐迂疏来此地，分将劳苦送生涯。
使君下策真堪笑，隐隐惊雷响踏车。

翻译

侧手之间，怎能轻易遮挡那奔腾的水流？一瞬间洪水便卷走了无数人家。人们都怀疑这是智伯当年围攻赵国的情景再现，还有人觉得张汤想要开凿漕运。我已经因为迂腐疏忽来到了这里，注定要将劳苦伴随一生。使君的下策真是可笑，隐约间仿佛听到了惊雷般的踏车声。