《次韵胡完夫》

苏轼 宋代
青衫别泪尚斓斑,十载江湖困抱关。
老去上书还北阙,朝来拄笏望西山。
相従杯酒形骸外,笑说平生醉梦间。
万事会须咨伯始,白头容我占清闲。

翻译

青衫上的泪痕依旧清晰可见,十年江湖漂泊困守边关。年老后向北阙呈上奏章,清晨时手持笏板遥望西山。与友人在酒中忘却身形,谈笑间仿佛回到了醉梦中的岁月。世间万事都要请教伯始,白发苍苍的我希望能享受这份清闲。