《小儿》

苏轼宋代

小儿不识愁，起坐牵我衣。
我欲嗔小儿，老妻劝儿痴。
儿痴君更甚，不乐愁何为。
还坐愧此言，洗盏当我前。
大胜刘伶妇，区区为酒钱。

翻译

小孩子不懂忧愁，总是拉着我的衣服，一会儿站起来，一会儿坐下去。我想责备他，老伴却劝我说：“孩子天真无邪，何必跟他计较。”想想也是，孩子的天真比我还厉害呢，不懂烦恼为何物。既然这样，我又何必为琐事烦恼？听了这话，我感到惭愧，于是重新坐下，端起酒杯准备喝酒。比起刘伶的妻子为了酒钱斤斤计较，我家老伴真是宽容大度得多了。

翻译

相关诗词

内容报错