《闻钱道士与越守穆父饮酒,送二壶》

苏轼 宋代
龙根为脯玉为浆,下界寒醅亦漫尝。
一纸鹅经逸少醉,他年鹏赋谪仙狂。
金丹自足留衰鬓,苦泪何须点别肠。
吴越旧邦遗泽在,定应符竹付诸郎。

翻译

龙根做成肉脯,玉石化作琼浆,即便是人间的寒酸酒水,我也愿意随意品尝。一张纸上,王羲之的《兰亭集序》令人陶醉,他年若有鹏鸟般的志向,或许能像李白那样狂放不羁。金丹自有其妙处,足以留住衰老的双鬓,何须用苦涩的泪水来点缀离别的愁肠。吴越故国的遗风犹在,那符竹的使命,终将交给年轻一代去完成。