《送李遂之越》

郎士元 唐代
未习风波事,初为东越游。
露沾湖草晚,月照海山秋。
梅市门何处,兰亭水向流。
西兴待潮信,落日满孤舟。

翻译

还不曾真正懂得江湖的风波险恶,便踏上了东越之地的旅程。暮色里的露珠浸润湖畔草叶,秋月清辉铺满海岸山丘。梅市的方向在暮色中难以分辨,兰亭的溪水依旧静静淌过光阴。我独坐西兴渡口等待潮汐的讯息,看落日余晖将一叶孤舟染成琥珀色。