《送蜀僧去麈》

苏轼宋代

十年读易费膏火，尽日吟诗愁肺肝。
不解丹青追世好，欲将芹芷荐君盘。
谁为善相甯嫌瘦，复有知音可废弹。
拄杖挂经须倍道，故乡春蕨已阑干。

翻译

十年时间研读古籍，耗费了不少灯油，整日吟诗作赋，愁坏了心肝。不懂得追求世俗的丹青之术，只想把朴素的食物献给您。谁能说有才能的人会嫌弃自己瘦弱呢？如果有知音在，又何必在意他人的评价。拄着拐杖带着经书，要加倍赶路，故乡的春蕨已经长得很茂盛了。