《大老寺竹间阁子》

苏轼宋代

残花带叶暗，新笋出林香。
但见竹阴绿，不知汧水黄。
树高倾陇鸟，池浚落河鲂。
栽种良辛苦，孤僧瘦欲尫。

翻译

残花带着叶子悄悄凋零，新笋从林中散发出清香。只见竹林一片碧绿，却不知汧水已经泛黄。树高耸入云，惊动了陇地的鸟儿；池水深邃，河里的鲂鱼纷纷沉落。种这些植物真是费尽辛苦，只有孤身一僧，瘦得几乎站立不稳。