《秦少游梦发殡而葬之者云是刘发之柩是岁发首》

您看夏商周三代的士人手执野鸡，原本以牺牲自己为小小的弥补。做官至死尽职，战死沙场是归宿，梦见尸体得官职真是古老的谚语。五行克制自己才可为官，官如草木我如泥土。做了官却未得俸禄就像宾客，以纯臣之礼相待并非古法。进献称君主为“寡君”，怎能与公卿相互亲近。时代衰落，道德微弱，士人失去自我，得到和失去、悲伤和欢喜都恢复到从前。穿着草袍拿着芦苇鞭互相取悦，在一起饮酒嬉戏游玩。曲江上的船舫挂着月灯，这是在为殡葬起舞，为坟墓歌唱。看花骑马到东野，其他人都不足挂齿。两个年轻人豪放不羁，不知诗酒之外还有仕途劳苦。所以让将要入仕的人梦见打开棺材，劝你不要被官场所腐蚀。泥车草人都是假象，请仔细看清楚不要弄错。时机到了不妨稍作表现，进退隐现无需烦扰他人。