《橄榄》

苏轼宋代

纷纷青子落红盐，正味森森苦且严。
待得微甘回齿颊，已输崖蜜十分甜。

翻译

青涩的果实纷纷坠落，红盐般的果肉带着浓烈的苦味，令人感到森然严肃。等到那微弱的甘甜在舌尖浮现时，已经比不过山崖上的蜂蜜那么甜美了。