《次韵吕梁仲屯田》

苏轼宋代

雨叶风花日夜稀，一杯相属竟何时。
空虚岂敢酬琼玉，枯朽犹能出菌芝。
门外吕梁従迅急，胸中云梦自逶迟。
待君笔力追灵运，莫负南台九日期。

翻译

雨打在树叶上，风吹起花瓣，随着夜晚的漫长，这一切都显得那么稀少。一杯相处的时光何时才能实现？空虚怎敢回报这份美好？然而，即使是枯萎的东西，依然能生出珍贵的菌类。门外的吕梁山峦陡峭如刀，胸中的思绪却依然混沌模糊。希望您能以笔力追随灵感，不负南台九日的期限。